1 00:00:01,226 --> 00:00:03,796 باشه فقط میگم او از تد جدا شد 2 00:00:03,821 --> 00:00:05,431 کمتر از یک هفته پیش، و من دارم پیدا می کنم 3 00:00:05,456 --> 00:00:08,033 این همه چیز برگشتی به طرز نگران کننده ای شیدایی بودن، 4 00:00:08,058 --> 00:00:09,092 و قهقرایی 5 00:00:09,117 --> 00:00:10,784 خوب، کمی سریع به نظر می رسد. 6 00:00:10,809 --> 00:00:12,710 منظورم این است که آیا کسی این مرد را ملاقات کرده است؟ 7 00:00:12,735 --> 00:00:15,849 دیوید کی شدی گریم ریپر عاشقانه؟ 8 00:00:15,874 --> 00:00:17,166 اوه 9 00:00:17,191 --> 00:00:18,358 الکسیس! 10 00:00:18,383 --> 00:00:20,879 ما فقط محرک ترین ها را داشتیم 11 00:00:20,904 --> 00:00:22,338 گفتگو در مورد تو... گاندا! 12 00:00:22,363 --> 00:00:24,531 اوگاندا... سیاست. 13 00:00:24,556 --> 00:00:26,018 بچه ها منتظر من بودید؟ 14 00:00:26,043 --> 00:00:28,005 - آه! - نه! 15 00:00:28,030 --> 00:00:30,012 نه، در واقع این کار را نکردم بدان که ترک کرده ای 16 00:00:30,037 --> 00:00:31,737 من در قرار ملاقات بودم. 17 00:00:31,762 --> 00:00:33,992 آرتی مرا به قسمت جدید برد استیک خانه در المدیل، 18 00:00:34,017 --> 00:00:35,985 و خیلی گران بود، 19 00:00:36,010 --> 00:00:38,178 اما هی، من کسی نیستم که پرداخت می کنم. 20 00:00:38,203 --> 00:00:40,571 "آرتی؟" 21 00:00:40,900 --> 00:00:42,434 آره، من فقط بعد از این فکر کردم، 22 00:00:42,459 --> 00:00:43,960 در کل تد، سالم تر بود 23 00:00:43,985 --> 00:00:46,520 برای اینکه من فقط خودم را آنجا بگذارم 24 00:00:46,944 --> 00:00:49,866 به هر حال اگر ببخشید باید برای خواب آماده شوم. 25 00:00:49,891 --> 00:00:51,844 من می گویم، براو، الکسیس. 26 00:00:51,869 --> 00:00:53,402 پرت به جلو! 27 00:00:55,944 --> 00:00:57,101 اوه 28 00:01:03,084 --> 00:01:04,451 سلام 29 00:01:04,476 --> 00:01:06,663 ببخشید اتاق اشتباهه 30 00:01:06,688 --> 00:01:08,822 اوه، من - من به دنبال Lexi هستم. 31 00:01:08,978 --> 00:01:11,146 هوم؟ لکسی؟ 32 00:01:11,388 --> 00:01:13,823 اوه الکسیس من او را لکسی صدا می کنم. 33 00:01:13,848 --> 00:01:15,834 خوب، اینجا جایی است که لکسی زندگی می کند. 34 00:01:15,935 --> 00:01:17,536 اوم، من برادر او هستم، دیوید، 35 00:01:17,561 --> 00:01:19,639 اما شما می توانید مرا دیوی صدا کنید. هی، چطوری، دیوی؟ 36 00:01:19,663 --> 00:01:22,444 اوه، لکسی کیفش را در ماشین من گذاشت. 37 00:01:22,469 --> 00:01:23,803 اوه! تو یه موهبت خدایی 38 00:01:23,828 --> 00:01:25,772 مطمئن خواهم شد که Lexi آن را دریافت می کند. 39 00:01:25,797 --> 00:01:28,614 من جانی رز هستم، من پدر الکسیس هستم. 40 00:01:28,639 --> 00:01:30,306 آرتور کامدن، اما اوه، 41 00:01:30,331 --> 00:01:31,898 - می تونی منو آرتی صدا کنی. - اوهوم 42 00:01:32,151 --> 00:01:34,720 سلام، آرتی. مویرا رز. 43 00:01:34,745 --> 00:01:35,912 مامان لکسی 44 00:01:35,945 --> 00:01:39,177 خیلی باحاله اوه ... به هر حال 45 00:01:39,202 --> 00:01:41,384 من یک متن از لکسی می گیرم. 46 00:01:41,409 --> 00:01:43,043 آره باشه 47 00:01:43,068 --> 00:01:45,169 -مراقب باش - تو بچا 48 00:01:49,208 --> 00:01:51,804 Lexi ما در حال ساخت است چند انتخاب فوق العاده 49 00:01:53,001 --> 00:01:58,001 - 00:02:35,872 که احتمالا بهترین مناسب نبود 63 00:02:35,897 --> 00:02:37,764 برای هویت برند ما؟ 64 00:02:37,789 --> 00:02:40,686 اوه، به او گفتم که داشتم تا در مورد آن با شما صحبت کنم 65 00:02:40,711 --> 00:02:42,445 ببین اون داره میاد 66 00:02:42,470 --> 00:02:43,483 او اینجاست. 67 00:02:43,851 --> 00:02:45,524 سلام بچه ها 68 00:02:45,549 --> 00:02:47,060 انگار داشتی با من تماس می گرفتی 69 00:02:47,084 --> 00:02:48,451 انجام داد؟ 70 00:02:48,476 --> 00:02:51,172 هر کس، اوم... من این کار را نمی کنم بدونید پاتریک اشاره کرد 71 00:02:51,197 --> 00:02:53,165 که قبلا صحبت کرده بودیم، 72 00:02:53,190 --> 00:02:55,758 و او این را گفته بود ممکن است استفاده ای داشته باشد 73 00:02:55,783 --> 00:02:57,569 برای یک دست اضافی در فروشگاه. 74 00:02:57,594 --> 00:02:59,095 هه! 75 00:02:59,120 --> 00:03:01,350 خوب، فکر می کنم ما هنوز هستیم ارزیابی آن در این مرحله 76 00:03:01,375 --> 00:03:03,375 خب تو به من خبر بده وقتی ارزیابی را تمام کردید 77 00:03:03,400 --> 00:03:05,167 من با بچه در خانه مادر خواهم بود 78 00:03:05,192 --> 00:03:07,003 به دنبال مقداری پول نقد اضافی، 79 00:03:07,028 --> 00:03:09,544 بعد از اینکه در آن سرمایه گذاری کردم کار پدرت 80 00:03:09,569 --> 00:03:10,577 من اینجا خواهم بود 81 00:03:10,602 --> 00:03:12,702 خوب، این خیلی است برای تخلیه بار در وعده های غذایی. 82 00:03:12,727 --> 00:03:14,060 بله! 83 00:03:14,085 --> 00:03:16,520 صبحانه ام را صرف نگاه کردن کردم در طبقه بندی ها 84 00:03:16,545 --> 00:03:18,781 دریچه ای برای پیشخدمت وجود دارد 85 00:03:18,806 --> 00:03:21,260 در باشگاه آقایان بازنگاس. 86 00:03:21,285 --> 00:03:22,852 حدس می‌زنم می‌توانم آن را امتحان کنم. 87 00:03:22,877 --> 00:03:25,616 من مطمئن هستم که ما می توانیم چیزی را کشف کنیم، جوسلین. درسته دیوید؟! 88 00:03:25,641 --> 00:03:28,142 نمی دانم چه بلایی سر بازنگاس آمده است. 89 00:03:28,730 --> 00:03:32,390 اما من حدس می زنم یک اجرای آزمایشی به کسی آسیب نمی رساند 90 00:03:32,415 --> 00:03:34,246 شما بروید! 91 00:03:34,271 --> 00:03:37,285 با تشکر، شما بچه ها، اوه! من شما را در فروشگاه ملاقات خواهم کرد. 92 00:03:37,310 --> 00:03:39,244 من فقط میرم خونه و به چیزی تبدیل شود 93 00:03:39,269 --> 00:03:41,237 کمی معمولی تر 94 00:03:42,209 --> 00:03:43,710 "رسمی تر؟" 95 00:03:43,735 --> 00:03:45,102 خب، دیوید، اینطور به قضیه نگاه کن. 96 00:03:45,127 --> 00:03:47,072 شاید داشتن جوسلین در کارکنان کمی زمان اضافی خواهد داد 97 00:03:47,097 --> 00:03:49,264 به گلفروش زنگ بزنم 98 00:03:54,759 --> 00:03:57,228 اوه! 99 00:03:57,546 --> 00:03:59,780 پسر، جوانان و گوشی هایشان. 100 00:03:59,997 --> 00:04:01,932 مم 101 00:04:02,159 --> 00:04:05,561 آیا شما دیوید هستید؟ داشتن یک خنده آنلاین با؟ 102 00:04:05,586 --> 00:04:07,153 نه، آرتور است. 103 00:04:07,407 --> 00:04:10,575 او خیلی بامزه است و او داستان های خیلی خوبی داره 104 00:04:10,600 --> 00:04:12,544 خوب، من مطمئن هستم که او این کار را می کند. 105 00:04:12,569 --> 00:04:14,147 وقتی اینقدر زیاد داری سالها زیر کمربندت 106 00:04:14,171 --> 00:04:16,539 شما ملزم به داشتن یک یا دو داستان خوب جمع آوری کرد. 107 00:04:16,564 --> 00:04:17,733 آره 108 00:04:17,758 --> 00:04:20,272 به دریاچه الم می رویم جشنواره جاز امروز بعدازظهر 109 00:04:20,297 --> 00:04:22,621 آرتی عاشق اسکات کردن است به همراه آهنگ ها 110 00:04:22,646 --> 00:04:24,146 - آه - میدونی اسکیت چیه؟ 111 00:04:24,171 --> 00:04:26,573 من طرفدار زیادی نیستم. 112 00:04:28,320 --> 00:04:30,855 اما از وقتی تو... 113 00:04:31,011 --> 00:04:32,678 آرتور را بزرگ کرد، 114 00:04:32,703 --> 00:04:35,767 اوم، میدونی، من بودم فقط به فکر ... 115 00:04:35,792 --> 00:04:37,827 چگونه برخی از مردم می گویند شما نباید عجله کنید 116 00:04:37,852 --> 00:04:39,571 وارد یک رابطه جدید، 117 00:04:40,108 --> 00:04:41,630 درست بعد از جدایی 118 00:04:41,732 --> 00:04:45,108 خوب، به من اعتماد کن، این فقط است کاملا سرگرم کننده و گاه به گاه 119 00:04:45,769 --> 00:04:46,869 خوب، خوب، اتفاقی. 120 00:04:46,894 --> 00:04:49,562 کژوال خوبه گاه به گاه است اوه ... 121 00:04:49,816 --> 00:04:51,750 - فوق العاده خوب - آره 122 00:04:51,775 --> 00:04:53,142 آرتی یک روح پیر است، 123 00:04:53,243 --> 00:04:55,177 و تو می دانی که چگونه من یک روح پیر هستم، 124 00:04:55,202 --> 00:04:57,689 بنابراین ما دقیقاً مانند دو پیر هستیم روح ها با هم سرگرم می شوند 125 00:04:57,714 --> 00:05:00,733 خب او پیر است روح من آن را به شما می دهم. 126 00:05:01,553 --> 00:05:03,788 اوه، اگر حدس می زدی، الکسیس، اوه... 127 00:05:04,546 --> 00:05:07,399 به نظر شما آرتور چند ساله است؟ 128 00:05:07,500 --> 00:05:09,234 آرتی اهمیتی نمی دهد در مورد چیزهایی مانند سن 129 00:05:09,259 --> 00:05:10,359 اوه 130 00:05:10,384 --> 00:05:12,105 اگرچه مال اوست تولد آخر هفته آینده، 131 00:05:12,129 --> 00:05:14,897 و ما در حال برنامه ریزی بودیم سفر آخر هفته به کشور شراب 132 00:05:14,922 --> 00:05:17,009 آخر هفته در کشور شراب؟ 133 00:05:17,034 --> 00:05:18,934 آره، همسر سابقش تاکستان دارد، 134 00:05:18,959 --> 00:05:21,026 و بچه ها و نوه هایش آنجا خواهند بود 135 00:05:23,749 --> 00:05:25,117 خوب، به نظر می رسد اوه، 136 00:05:25,142 --> 00:05:26,921 هر لحظه کمتر و کمتر اتفاقی می افتد. 137 00:05:26,956 --> 00:05:28,990 خوب، آرام، بابا! 138 00:05:29,015 --> 00:05:31,083 هوم! 139 00:05:31,229 --> 00:05:33,564 وای خدای من همین الان بهم زنگ میزنه؟! 140 00:05:33,884 --> 00:05:35,518 یعنی سال 2001. 141 00:05:37,582 --> 00:05:39,101 هی عزیزم 142 00:05:40,223 --> 00:05:42,694 بله، فقط دو بار ضربه بزنید روی عکس با انگشت 143 00:05:44,539 --> 00:05:45,968 باشه 144 00:05:48,741 --> 00:05:50,509 اوه! این خیلی هیجان انگیز است! 145 00:05:55,492 --> 00:05:56,726 - باشه - باشه! 146 00:05:56,751 --> 00:05:58,792 اکنون، من دوست دارم به مشتری نزدیک شوم 147 00:05:58,817 --> 00:06:00,618 انگار ما به تجارت آنها نیاز نداریم. 148 00:06:00,948 --> 00:06:02,654 خوب، بگذارید در فروشگاه پرسه بزنند، 149 00:06:02,679 --> 00:06:04,113 محصولات را تجربه کنید 150 00:06:04,138 --> 00:06:06,869 ما اینجا هستیم تا کمک کنیم اگر آنها یک سوال دارند 151 00:06:06,894 --> 00:06:08,427 - باشه - ببخشید؟ 152 00:06:08,768 --> 00:06:10,562 آیا این را در اندازه کوچکتر دارید؟ 153 00:06:10,587 --> 00:06:12,555 - متأسفانه نداریم. - اوه 154 00:06:12,580 --> 00:06:15,281 اگرچه، صحبت کردن به عنوان کسی که از شیر بدن استفاده می کند 155 00:06:15,306 --> 00:06:17,469 روی ریگ، تازه بچه دار شدم، 156 00:06:17,494 --> 00:06:19,214 نمی‌خواهم ترک‌های پوستی بگیری 157 00:06:19,239 --> 00:06:20,972 وقتی میگم بهم اعتماد کن تو میخوای بری 158 00:06:20,997 --> 00:06:22,498 با سایز بزرگتر 159 00:06:22,523 --> 00:06:23,948 چون خواهی گذشت سریعتر از آنچه فکر می کنید 160 00:06:23,973 --> 00:06:26,274 اوه، در واقع، من هستم خرید برای دخترم 161 00:06:26,478 --> 00:06:28,012 او تازه یک بچه هم داشته است. 162 00:06:28,238 --> 00:06:29,772 هوم، خوب، به اطراف نگاه کن، 163 00:06:29,797 --> 00:06:31,341 و به ما اطلاع دهید اگر هر سوالی دارید 164 00:06:31,366 --> 00:06:33,734 میگم دیگه نگاه نکن با شیر بدن همراه شوید 165 00:06:33,759 --> 00:06:36,888 او آن را دوست خواهد داشت، به علاوه این است عالی برای راش پوشک 166 00:06:36,913 --> 00:06:38,647 باشه! فروخته شد. 167 00:06:38,771 --> 00:06:40,272 از کمک شما متشکرم. 168 00:06:41,347 --> 00:06:42,994 من می توانم شما را در اینجا بررسی کنم. 169 00:06:43,019 --> 00:06:44,787 عجب اولین فروش من! 170 00:06:44,812 --> 00:06:47,599 شما بچه ها کار را خیلی سخت تر نشان می دهید. 171 00:06:47,624 --> 00:06:50,359 روز "رز-ای" داشته باشید! 172 00:06:52,153 --> 00:06:53,853 ما "روز رز" را انجام نخواهیم داد. 173 00:06:54,106 --> 00:06:55,440 - نه؟ - نه 174 00:06:55,465 --> 00:06:56,932 - نه؟ - نه 175 00:07:00,313 --> 00:07:01,623 -اوههههه! - آها! 176 00:07:01,648 --> 00:07:04,106 استیوی! یا یک گله مرغ تحویل داده است 177 00:07:04,131 --> 00:07:06,499 تخمش در وسط پرواز روی ماشین ما، 178 00:07:06,826 --> 00:07:10,145 یا من شده ام قربانی خرابکاری! 179 00:07:10,170 --> 00:07:11,680 اوه وای 180 00:07:11,857 --> 00:07:14,426 اوم... مطمئنی برای توست، خانم رز؟ 181 00:07:14,451 --> 00:07:15,851 چون این یک ماشین خانوادگی است، 182 00:07:15,876 --> 00:07:18,278 و من می توانم به یک مشت فکر کنم از افرادی که می خواهند دیوید را تخم مرغ کنند. 183 00:07:18,303 --> 00:07:20,971 تو شیرینی عزیزم اما من از آنچه صحبت می کنم می دانم. 184 00:07:21,300 --> 00:07:23,268 استیوی، تو برکت گمنامی، 185 00:07:23,293 --> 00:07:25,528 و بنابراین هرگز نخواهد داشت ترس فلج کننده را بشناسید 186 00:07:25,553 --> 00:07:27,754 که با شهرت جهانی همراه است. 187 00:07:28,407 --> 00:07:30,441 آره نمیتونم تصور کنم 188 00:07:31,468 --> 00:07:34,336 بعد از اولین بار در مرکز من با Soap Opera Digest، 189 00:07:34,361 --> 00:07:37,415 یک پنکه گیج شده تارهای موی خود را جمع کرد 190 00:07:37,440 --> 00:07:39,207 به محفظه دستکش من 191 00:07:39,986 --> 00:07:41,953 و اکنون بازگشت من به شهرت 192 00:07:41,978 --> 00:07:43,846 یک چشم گاو نر غول پیکر دیگر را نقاشی کرده است 193 00:07:43,871 --> 00:07:46,339 روی سینه ام! 194 00:07:46,592 --> 00:07:49,327 اوم، میتونم بهت بدم این سطل صابون 195 00:07:49,360 --> 00:07:52,729 نه! شما هرگز در صحنه جرم دستکاری نمی کنید. 196 00:07:52,754 --> 00:07:55,022 من باید به شورا بروم 197 00:07:55,192 --> 00:07:56,192 لطفا داخل شو، استیوی. 198 00:07:56,217 --> 00:07:57,885 از الان تو شاهد ستاره من هستی 199 00:07:57,973 --> 00:08:01,008 و پایین بنشین، فایده ای ندارد زندگی هر دوی ما را به خطر می اندازد 200 00:08:01,033 --> 00:08:02,500 خوب 201 00:08:02,525 --> 00:08:03,976 ما برای صبحانه اینجا هستیم، درست است، 202 00:08:04,000 --> 00:08:05,840 و او به من نگاه می کند و می گوید، منظورت این است که شام؟ 203 00:08:08,262 --> 00:08:10,530 از او یک منوی دسته جمعی خواستم، 204 00:08:10,555 --> 00:08:12,623 و او چیزی را می گذارد، می گوید این یک منوی شام است. 205 00:08:12,648 --> 00:08:13,748 - نه! - ناهار! 206 00:08:13,773 --> 00:08:15,718 الکسیس، آرتور. 207 00:08:15,743 --> 00:08:18,690 فکر کردم شما دوتا هستید رفتن به جشنواره جاز؟ 208 00:08:18,715 --> 00:08:20,916 اوه ما بودیم، دوست داریم، برای یک لقمه برای خوردن آمد، 209 00:08:20,941 --> 00:08:23,495 چون قند خون آرتی پایین است. 210 00:08:23,520 --> 00:08:25,888 خوب، من حدس می زنم وجود دارد قند کافی در میموزا، ها؟ 211 00:08:26,065 --> 00:08:29,124 اوه، نگران نباش، من بالای 21 سال دارم، بابا. 212 00:08:29,149 --> 00:08:31,627 وای خدای من دارم از سرم میخندم 213 00:08:31,728 --> 00:08:33,596 خوب، من فقط می خواهم ناهار بخورم. 214 00:08:33,773 --> 00:08:36,196 اوم، خوشحالم که دوباره با تو برخورد کردم، آرتور. 215 00:08:36,221 --> 00:08:38,810 خواهش می کنم، بابا، فقط مرا آرتی صدا کن. 216 00:08:38,835 --> 00:08:40,603 اوه 217 00:08:40,628 --> 00:08:43,696 خب، لطفا به من "بابا" نگو. 218 00:08:48,645 --> 00:08:51,113 آیا می توانم یک قهوه بیاورم، توایلا، لطفا؟ 219 00:08:53,998 --> 00:08:56,861 بنابراین من می بینم که الکسیس است برگشتن اونجا 220 00:08:56,886 --> 00:09:00,049 آیا او به شما گفته است چیزی در مورد این مرد؟ 221 00:09:00,074 --> 00:09:02,869 نه، ولی فکر کنم با خاله ام قرار گذاشت. 222 00:09:02,894 --> 00:09:04,393 نمی دونم اون موقع بچه بودم 223 00:09:04,418 --> 00:09:07,081 اما یک عکس از او وجود دارد من را در کریسمس در آغوش گرفته است 224 00:09:07,106 --> 00:09:08,473 و من به یاد دارم که 225 00:09:08,498 --> 00:09:10,578 چون آن سال بود بابانوئل برایم فندک آورد. 226 00:09:11,330 --> 00:09:13,364 باشه من برمیگردم 227 00:09:14,804 --> 00:09:16,272 همانجا بمان 228 00:09:17,172 --> 00:09:18,553 ببخشید توایلا 229 00:09:19,709 --> 00:09:21,419 آرتور، سلام، 230 00:09:21,444 --> 00:09:23,145 اشکالی داری اگر من اوه، برای یک دقیقه به شما بپیوندم؟ 231 00:09:23,170 --> 00:09:24,837 نه، البته. 232 00:09:25,170 --> 00:09:28,827 همیشه پشت میز اتاق باشد برای لکسی... پیرمرد. 233 00:09:28,928 --> 00:09:30,862 این یک ریزه بدتر از "بابا" است. 234 00:09:32,579 --> 00:09:34,479 اوه، چه کار می کنی؟ 235 00:09:34,642 --> 00:09:36,209 خوب، در واقع، 236 00:09:36,326 --> 00:09:37,944 من بازنشسته هستم. 237 00:09:37,969 --> 00:09:40,429 بله، اما من قبلاً صاحب من بودم، 238 00:09:40,454 --> 00:09:42,088 زنجیره ای از پارک های تریلر 239 00:09:42,113 --> 00:09:44,748 اما نگران نباش، من نه می دانید، در یک تریلر زندگی کنید. 240 00:09:45,295 --> 00:09:48,580 من یک خانه سه خوابه زیبا دارم 241 00:09:48,605 --> 00:09:50,306 با استخر روی زمین، 242 00:09:50,331 --> 00:09:51,731 اگر این چیزی است که شما نگران آن هستید. 243 00:09:51,756 --> 00:09:54,252 نه، این مال من نبود نگرانی اصلی، آرتور 244 00:09:54,285 --> 00:09:57,055 - اوه - نه، مسئله این است که به عنوان والدین، 245 00:09:57,080 --> 00:10:00,516 من نمی توانم کمک کنم اما متوجه وجود وجود دارد کمی اختلاف سنی 246 00:10:00,541 --> 00:10:03,643 اوه! نه، نه، ما هستیم کاملا با آن خنک شوید 247 00:10:04,051 --> 00:10:05,797 منظورم این است که لکسی دختر خوبی است. 248 00:10:05,822 --> 00:10:07,189 بله، او است. 249 00:10:07,214 --> 00:10:08,514 بله، او است. 250 00:10:08,590 --> 00:10:10,424 اما ام، آرتور، 251 00:10:10,565 --> 00:10:13,133 دختر من کمی در وضعیت بدی قرار دارد ... 252 00:10:13,809 --> 00:10:15,698 فضای آسیب پذیر در حال حاضر 253 00:10:15,723 --> 00:10:18,633 او به تازگی از یک خارج شد رابطه نسبتا جدی 254 00:10:19,340 --> 00:10:20,926 یک هفته پیش، 255 00:10:20,951 --> 00:10:23,652 و دوبار با او نامزد شد. 256 00:10:24,274 --> 00:10:26,508 من کاملاً مطمئن نیستم که او چه می کند، 257 00:10:26,533 --> 00:10:28,720 اما اوه، شما ممکن است بخواهید ... 258 00:10:29,332 --> 00:10:30,579 آرام قدم بزنید 259 00:10:31,086 --> 00:10:34,192 اوه ... فهمید. 260 00:10:35,219 --> 00:10:37,620 آره با تشکر از سر بالا. 261 00:10:37,917 --> 00:10:39,559 باشه 262 00:10:39,927 --> 00:10:41,361 اوه جانی من... 263 00:10:41,533 --> 00:10:44,278 می دانم که پدر بودن همیشه آسان نیست. 264 00:10:44,788 --> 00:10:46,555 و پدربزرگ بودن سخت تر است. 265 00:10:46,696 --> 00:10:49,798 اوه، خوب، شاید شما ممکن است می خواهم چند راهنمایی به من بدهم 266 00:10:49,823 --> 00:10:51,658 وقتی بالاخره به آنجا رسیدم 267 00:10:57,790 --> 00:11:00,592 باشه حالا تو بگو من چطوری اینو درست کنیم 268 00:11:00,810 --> 00:11:02,711 سلام بر مردم شورا! 269 00:11:02,736 --> 00:11:04,504 می پرسی چرا ما اینجا هستیم 270 00:11:04,529 --> 00:11:06,530 در مقابل شما می لرزید؟ 271 00:11:08,035 --> 00:11:09,985 خب من به سوال شما پاسخ می دهم. 272 00:11:10,086 --> 00:11:11,854 امروز صبح مورد حمله قرار گرفتم 273 00:11:11,879 --> 00:11:13,932 - آیا این یک واقعیت است؟ - سنگ سرد 274 00:11:13,957 --> 00:11:16,558 استیوی آنجا بود. استیوی، کشتار را توصیف کند 275 00:11:16,735 --> 00:11:19,337 اوم، خوب، وجود داشت یک جفت تخم مرغ شکسته 276 00:11:19,362 --> 00:11:20,896 روی ماشین خانم رز، 277 00:11:20,921 --> 00:11:22,855 و یکی روی شیشه جلو. 278 00:11:22,880 --> 00:11:24,933 - خرد شد! - شیشه جلو؟ 279 00:11:24,958 --> 00:11:27,312 تخم مرغ! همین است سطح حیوانی حمله 280 00:11:27,337 --> 00:11:29,104 که با آن سر و کار داریم. 281 00:11:29,129 --> 00:11:30,396 درست است، استیوی؟ 282 00:11:30,421 --> 00:11:31,922 من نمی دانم، شما به من بگویید. 283 00:11:32,175 --> 00:11:34,309 خب میدونی بعد این مصاحبه کوچک 284 00:11:34,334 --> 00:11:36,020 در مجله مردم، 285 00:11:36,045 --> 00:11:39,691 من از این تخم مرغ ها تعجب کردم در واقع به سمت شما پرتاب نشدند 286 00:11:39,716 --> 00:11:42,818 آیا به جایگاه ها برخورد کرده است؟ روزنامه نگار من امروز تعطیل است. 287 00:11:42,995 --> 00:11:44,095 حتما داره 288 00:11:44,120 --> 00:11:45,954 شما شهر را چنین توصیف می کنید، و من نقل می کنم، 289 00:11:46,131 --> 00:11:48,700 "آخرین جایی که می خواهید همیشه می خواهم به پایان برسم." 290 00:11:48,725 --> 00:11:50,977 اوه نه من توضیح دادم شهر به عنوان آخرین مکان 291 00:11:51,002 --> 00:11:52,504 من همیشه می خواهم به پایان برسم. 292 00:11:52,529 --> 00:11:54,396 ام، چون من دیگر شاهد ستاره نیستم 293 00:11:54,421 --> 00:11:56,221 در این پرونده جنایی، آیا می توانم به سر کار برگردم؟ 294 00:11:56,246 --> 00:11:59,548 نه، می بینید اینجا، من هستم اغراق برای تأثیر 295 00:11:59,769 --> 00:12:01,713 و من مطمئن شدم هرگز نام را ذکر نکنید 296 00:12:01,738 --> 00:12:03,038 شهر گرانبهای شما 297 00:12:03,063 --> 00:12:04,897 من آن را به عنوان یک "بله" در نظر خواهم گرفت. 298 00:12:04,922 --> 00:12:06,790 فهمیدنش سخت نبود، مویرا، 299 00:12:06,815 --> 00:12:08,953 کسی آن را در تابلوی پیام شهر، 300 00:12:08,978 --> 00:12:11,046 و در حال حاضر خلق و خوی داغ شده است. 301 00:12:11,071 --> 00:12:13,825 آره باب خیلی ناراحت بود او مجبور شد به خانه برود. 302 00:12:13,850 --> 00:12:15,717 می دونی، مویرا، این مطبوعات بد 303 00:12:15,742 --> 00:12:17,729 نمی توانست در زمان بدتر آمده باشد. 304 00:12:17,754 --> 00:12:20,189 تازه داشتیم راه اندازی می شدیم یک کمپین بزرگ گردشگری، 305 00:12:20,214 --> 00:12:21,678 و حالا به لطف شما 306 00:12:21,703 --> 00:12:23,769 این می تواند بزرگترین باشد رسوایی از زمانی که ما نصب کردیم 307 00:12:23,793 --> 00:12:25,627 سطح شیب دار ویلچر کلیسا به سمت عقب. 308 00:12:25,652 --> 00:12:27,439 رولاند، باید کاری کرد! 309 00:12:27,464 --> 00:12:29,164 این یک اشتباه ساده است. 310 00:12:29,189 --> 00:12:31,433 آیا می خواهید استیوی باشد؟ تمیز کردن تخم مرغ از ماشینم 311 00:12:31,458 --> 00:12:33,025 هر روز صبح؟! 312 00:12:33,050 --> 00:12:35,914 مویرا، مجبوری این آشفتگی را خودت پاک کن 313 00:12:35,939 --> 00:12:38,140 باشه؟ ما خیلی خرج می کنیم پول در این کمپین، 314 00:12:38,165 --> 00:12:40,666 و ما توان پرداخت آن را نداریم یکی دیگر از "رمپ دروازه". 315 00:12:51,156 --> 00:12:53,409 چرا اینکارو کردی؟! 316 00:12:53,434 --> 00:12:54,935 چرا اینکارو کردی؟! 317 00:12:54,960 --> 00:12:56,713 اوه، من فکر می کنم آنها هستند اینجا برای تو، مویرا! 318 00:12:56,738 --> 00:12:59,491 هی اوه، مردم، من نمی توانم آن نشانه ها را کاملا بخوانید، 319 00:12:59,516 --> 00:13:02,370 آیا بدتان می آید که آنها را بالا نگه دارید برای من کمی بالاتر، آنجا؟ 320 00:13:02,395 --> 00:13:04,244 اوه بله، ممنون 321 00:13:04,421 --> 00:13:07,223 شما می دانید چه چیزی اغلب بیشتر است قوی تر از یک عذرخواهی 322 00:13:07,248 --> 00:13:09,055 یک توضیح است 323 00:13:09,080 --> 00:13:11,160 میدونی شاید گفته باشم این شهر آخرین مکان است 324 00:13:11,185 --> 00:13:12,986 آرزو دارم خودم را پیدا کنم، 325 00:13:13,011 --> 00:13:17,542 اما مجله غفلت کرد برای گنجاندن کل نقل قول من 326 00:13:17,567 --> 00:13:20,913 من به طور خاص تحسین کردم قلب همیشه تپنده تو 327 00:13:20,938 --> 00:13:23,308 و سخاوت فیلی تو 328 00:13:23,333 --> 00:13:27,102 "یک تکه از بهشت" است چیزی که یادم میاد میگم! 329 00:13:28,178 --> 00:13:30,680 لطفا بدانید که من در اعماق وجودم باور دارم 330 00:13:30,705 --> 00:13:33,140 جاهای بدتری برای بودن وجود دارد 331 00:13:33,482 --> 00:13:35,351 مثل همین الان در کفش هایت. 332 00:13:35,452 --> 00:13:37,420 آیا ملاقات سریع و احوالپرسی کمکی می کند؟ 333 00:13:37,445 --> 00:13:40,314 من چند تا عکس از سر دارم در صندوق عقب ماشین من 334 00:13:40,339 --> 00:13:42,225 نه، من فکر نمی کنم شما نیاز به دانستن افراد بیشتری دارد 335 00:13:42,250 --> 00:13:45,104 مویرا کدوم ماشین مال توست اما من یک ایده دارم 336 00:13:45,129 --> 00:13:47,130 که من فکر می کنم خواهد شد همه مشکلات ما را حل کند 337 00:13:47,232 --> 00:13:48,932 خوب، اما آیا می‌توانیم آن را سر ناهار با هم صحبت کنیم؟ 338 00:13:48,957 --> 00:13:50,691 من یک ساندویچ تن ماهی را از قبل سفارش دادم، 339 00:13:50,716 --> 00:13:52,884 و آن چیزها می توانند یک سکه به حساب بیایند. 340 00:13:52,909 --> 00:13:54,828 اوه، اجازه بده تو را با این تنها بگذارم. 341 00:13:54,853 --> 00:13:57,740 من جدی عهد می کنم که بسازم درست توسط همه شما 342 00:13:58,622 --> 00:14:00,452 به محض اینکه یکی از شما جزئیات ماشین من را ارائه دهید. 343 00:14:02,236 --> 00:14:03,604 رسید در کیف؟ 344 00:14:03,629 --> 00:14:06,030 شما بروید، خداحافظ. 345 00:14:06,206 --> 00:14:08,117 من نمی خواهم نمک بمالم در زخم اینجا، دیوید، 346 00:14:08,142 --> 00:14:10,729 اما جوسلین به نوعی آن را خرد می کند. 347 00:14:10,754 --> 00:14:13,356 بسیار خوب، من هم خیلی داشتم روز فعال در طبقه فروش. 348 00:14:13,381 --> 00:14:15,182 دیوید، او در یک روز بیشتر فروخته است 349 00:14:15,207 --> 00:14:17,192 نسبت به ما در تمام هفته 350 00:14:17,217 --> 00:14:18,728 و شما خرج کرده اید قسمت بهتر بعد از ظهر 351 00:14:18,753 --> 00:14:20,939 ایستاده در گوشه به او چشم بریده. 352 00:14:20,964 --> 00:14:23,399 من او را راهنمایی می کنم، و نظارت بر پیشرفت او 353 00:14:23,424 --> 00:14:25,467 و صادقانه بگویم، اینطور نیست به همان سرعتی که من می خواهم حرکت می کنم. 354 00:14:25,492 --> 00:14:27,880 چرا نمیتونی اعتراف کنی که او یک دارایی است؟ 355 00:14:27,905 --> 00:14:29,632 احتمالاً این شانس یک مبتدی است، 356 00:14:29,657 --> 00:14:31,703 مثل زمانی که وارد می شوید یک کازینو و برنده شدن بزرگ 357 00:14:31,728 --> 00:14:33,656 در اولین کشش خود را دستگاه اسلات "Basic Instinct". 358 00:14:33,681 --> 00:14:35,458 باشه، دارم فکر میکنم که آن نقطه اوج است 359 00:14:35,482 --> 00:14:37,250 - از تمام زندگی شما - تنها چیزی که میگم اینه که 360 00:14:37,275 --> 00:14:39,094 من لزوما به اعداد اعتماد ندارم. 361 00:14:39,119 --> 00:14:39,970 اوه 362 00:14:39,995 --> 00:14:42,699 من قبلا در سانفرانسیسکو داشتم که یک مشاور املاک بود، 363 00:14:42,724 --> 00:14:44,579 و اساسا همه از دوستان ما پنت هاوس می خرند 364 00:14:44,604 --> 00:14:46,324 فقط برای اینکه به نظر برسد مثل اینکه حالش خوب بود 365 00:14:46,349 --> 00:14:49,149 با توجه به آنچه ما می دانیم، اینها می توانند فقط دوست جوسلین باشید 366 00:14:49,418 --> 00:14:52,208 خوب دوستان یا نه که هنوز هم فروش است 367 00:14:52,233 --> 00:14:54,267 بله، اما آیا این همان چیزی است ما واقعا در مورد؟ 368 00:14:54,292 --> 00:14:56,399 مانند، فقط فروش محصولات؟ 369 00:14:56,424 --> 00:14:58,871 بله، این به معنای واقعی کلمه است هدف فروشگاه ما 370 00:14:59,049 --> 00:15:01,050 ببین من انتظار نداشتم این هم از جوسلین، 371 00:15:01,075 --> 00:15:03,042 اما به وضوح، او یک ارتباط با مردم 372 00:15:03,067 --> 00:15:05,554 از این جامعه و من می گویند ما از آن نهایت استفاده را می کنیم. 373 00:15:05,579 --> 00:15:07,914 خوب، پس چی، تو می خواهید به او پیشنهاد کار بدهید؟ 374 00:15:08,091 --> 00:15:10,693 خوب، من فکر می کنم پیشنهاد می شود یعنی چیزهای بیشتری از شما می آید. 375 00:15:10,718 --> 00:15:13,892 فروش دیگر، پسران! 376 00:15:14,291 --> 00:15:16,058 او آن زنگ را از کجا آورد؟ 377 00:15:16,083 --> 00:15:17,751 از خانه آورده بود. 378 00:15:29,786 --> 00:15:30,814 اوه 379 00:15:33,503 --> 00:15:36,305 سلام عزیزم همه چی خوبه؟ 380 00:15:36,330 --> 00:15:37,634 آره همه چی عالیه 381 00:15:37,662 --> 00:15:40,407 زندگی من طوری پیش می رود که واقعا، واقعا عالی در حال حاضر! 382 00:15:40,432 --> 00:15:42,833 اوه، خوب، اوه، خوب است. 383 00:15:42,939 --> 00:15:44,807 اینجا یک چیز سرگرم کننده است، من تازه اخراج شدم 384 00:15:44,832 --> 00:15:47,296 توسط مردی که سه لباس می پوشد دستبندهای هشدار پزشکی 385 00:15:47,321 --> 00:15:48,920 واقعا؟ 386 00:15:48,945 --> 00:15:51,157 او فقط از جایی گفت که او باید به همه چیز پایان دهد. 387 00:15:51,181 --> 00:15:54,116 اوه، خوب، این ناگهانی به نظر می رسد. 388 00:15:54,293 --> 00:15:55,894 وای خب... 389 00:15:56,127 --> 00:15:58,096 شاید - شاید این فقط تایید بیشتر 390 00:15:58,121 --> 00:15:59,955 که می دانید، او ... 391 00:16:00,132 --> 00:16:02,634 او نبود... او نبود فرد مناسب برای شما؟ 392 00:16:02,659 --> 00:16:04,860 می دانم که او فرد مناسبی برای من نیست. 393 00:16:04,885 --> 00:16:06,852 به عنوان مثال، سلیقه او در موسیقی آرایش، 394 00:16:06,877 --> 00:16:08,127 خیلی عجیبه 395 00:16:08,152 --> 00:16:10,408 مثلاً گربه استیونز کیست؟! 396 00:16:11,158 --> 00:16:14,192 خوب، گربه مقداری نوشت آهنگ های فوق العاده عزیزم 397 00:16:14,293 --> 00:16:16,377 من فقط دنبالش هستم مانند هر حواس پرتی 398 00:16:16,402 --> 00:16:17,913 از این واقعیت که قلب من شکسته است 399 00:16:17,938 --> 00:16:19,353 به یک میلیون قطعه 400 00:16:19,378 --> 00:16:21,279 مثل، من حتی نمی دانم کاری که من دیگر انجام می دهم 401 00:16:21,322 --> 00:16:23,790 دارم جدا میشم با پیرمردهای ناخالص! 402 00:16:24,377 --> 00:16:25,755 اوه عزیزم نه 403 00:16:25,780 --> 00:16:28,172 او آنقدرها هم بد نبود. 404 00:16:28,197 --> 00:16:31,016 نه، منظورم این است که او-او...خوب به نظر می رسید. 405 00:16:31,041 --> 00:16:32,909 او مسئول بود. 406 00:16:32,934 --> 00:16:36,142 او موفق شد کسب و کار خانه سیار 407 00:16:37,135 --> 00:16:38,969 از کجا در مورد آن باخبر شدید؟ 408 00:16:39,225 --> 00:16:41,060 - چی؟ -از کجا فهمیدی؟ 409 00:16:41,085 --> 00:16:43,019 من - اوه ، من از کجا شنیدم؟ 410 00:16:43,196 --> 00:16:44,496 باهاش ​​حرف زدی! 411 00:16:44,521 --> 00:16:46,623 خوب، من فقط برای ... من با او صحبت کردم 412 00:16:46,648 --> 00:16:49,297 گفتگوی کوتاه، اما گذرا. 413 00:16:49,322 --> 00:16:50,426 چرا این کار را می کنید؟ 414 00:16:50,451 --> 00:16:52,586 بهت گفتم که وارد شدم کنترل اوضاع 415 00:16:52,611 --> 00:16:54,946 خوب، عزیزم، من این کار را نمی کنم بدونی که بودی 416 00:16:56,131 --> 00:16:59,111 من فقط سعی می کردم کمک کنم... 417 00:16:59,916 --> 00:17:02,584 الکسیس، در گذشته، من... 418 00:17:03,252 --> 00:17:06,085 من نمی توانستم همیشه آنجا باشم برای تو وقتی بودی... 419 00:17:06,742 --> 00:17:08,478 زمانی که با ... 420 00:17:09,446 --> 00:17:11,017 دل شکستن 421 00:17:11,922 --> 00:17:14,156 من اونجا نبودم که ازت محافظت کنم 422 00:17:14,181 --> 00:17:16,282 و من حدس می زنم که من فقط بودم ... 423 00:17:17,092 --> 00:17:18,806 کمی بیش از حد غیرتمند و ... 424 00:17:20,001 --> 00:17:22,268 تلاش برای جبران زمان از دست رفته 425 00:17:22,689 --> 00:17:24,213 خوب، اگر واقعاً می خواهید بدانید، 426 00:17:24,243 --> 00:17:26,892 من با پسرهایی قرار گرفتم مثل الف خیلی بدتر از آرتی 427 00:17:27,564 --> 00:17:29,242 وقتی من کجا بودی با نیمی از بازیگران قرار می گرفت 428 00:17:29,266 --> 00:17:30,967 از "White Squall?" 429 00:17:30,992 --> 00:17:32,924 خوب، من واقعاً نمی خواهم بدانم. 430 00:17:33,470 --> 00:17:35,138 الان چیکار کنم؟ 431 00:17:39,964 --> 00:17:41,228 باشه 432 00:17:42,012 --> 00:17:43,646 باشه 433 00:17:43,747 --> 00:17:45,848 آره یه ذره گریه کن 434 00:17:49,289 --> 00:17:51,124 نمی دانم کی دیوید به خانه می آید. 435 00:17:52,679 --> 00:17:55,124 و ما بسته ایم! 436 00:17:55,149 --> 00:17:57,136 اوه! این بازار سهام نیست، جوسلین، 437 00:17:57,161 --> 00:17:58,661 اما بله، روز تمام شد. 438 00:17:58,686 --> 00:18:00,139 آیا همیشه اینقدر شلوغ است؟ 439 00:18:00,164 --> 00:18:01,808 یعنی حس می کنم چه زمانی من قبلا اینجا بوده ام، 440 00:18:01,832 --> 00:18:03,599 - فقط من بودم - هوم! 441 00:18:03,624 --> 00:18:05,001 خب امروز روز خوبی برای ما بود. 442 00:18:05,178 --> 00:18:06,812 و با در نظر گرفتن این موضوع، اوم... 443 00:18:06,913 --> 00:18:09,081 دیوید چیزی دارد که او می خواهد بگوید. 444 00:18:09,669 --> 00:18:10,849 در واقع دو چیز 445 00:18:10,874 --> 00:18:12,375 اوم، اولین چیز، 446 00:18:12,400 --> 00:18:14,620 فکر کردیم بحث کردیم قفسه بندی "روز گلی داشته باشید." 447 00:18:14,645 --> 00:18:16,231 - آه، به نظر می رسد مردم از آن لذت می برند. - آره 448 00:18:16,256 --> 00:18:18,090 و دو... 449 00:18:18,552 --> 00:18:20,207 من و پاتریک دوست داریم 450 00:18:20,232 --> 00:18:23,152 به طور رسمی از شما استقبال کنم به کارکنان فروش 451 00:18:23,329 --> 00:18:25,230 اینجا در رز داروخانه 452 00:18:25,255 --> 00:18:28,124 اوه خدای من! که خیلی شیرین است! 453 00:18:28,293 --> 00:18:29,860 شما خوش آمدید. 454 00:18:29,893 --> 00:18:32,128 اما فکر نمی کنم برای من باشد. 455 00:18:32,518 --> 00:18:35,738 - ممم! - برای تو نیست؟ 456 00:18:35,763 --> 00:18:37,585 آره، منظورم، همانطور که دیوید می گوید، 457 00:18:37,610 --> 00:18:40,012 فقط فکر نمی کنم در برند من باشد. 458 00:18:40,037 --> 00:18:42,323 فکر نمی کنم تا به حال این را گفته باشم. 459 00:18:42,348 --> 00:18:44,450 این فقط برای من نیست. 460 00:18:44,475 --> 00:18:45,841 خخخ 461 00:18:46,224 --> 00:18:48,258 بنابراین این فروشگاه فقط برای شما مناسب نیست. 462 00:18:48,462 --> 00:18:50,222 آره ترجیح میدم بگیرم شانس من، می دانید، 463 00:18:50,247 --> 00:18:52,081 ببینید آیا برخی از برنامه های آموزشی ارائه می شود. 464 00:18:52,182 --> 00:18:53,816 - تدریس خصوصی؟ - چون این یک ... 465 00:18:53,993 --> 00:18:55,961 شغلی بهتر از کار کردن در اینجا؟ 466 00:18:56,062 --> 00:18:59,254 خوب، من تدریس را پیدا کردم دانش آموزان بسیار رضایت بخش 467 00:18:59,279 --> 00:19:01,876 میدونی نه شما دوتا انجام اینجا برآورده نمی شود، 468 00:19:01,901 --> 00:19:04,670 شما می دانید، برای شما، اما این فقط برآورده نمی شود ... 469 00:19:04,695 --> 00:19:06,247 - برای تو متوجه شدم. - برای اون 470 00:19:06,272 --> 00:19:09,475 آره خب هی چی... هر کاری می خواهی بکن 471 00:19:09,500 --> 00:19:11,501 ممنون از فرصتی که دادید. 472 00:19:11,526 --> 00:19:14,513 و شما بچه ها می توانید زنگ را نگه دارید. 473 00:19:14,538 --> 00:19:15,938 اوه! زنگ! 474 00:19:15,963 --> 00:19:17,916 چون ممکنه نیاز داشته باشی آن را کمی بیشتر از من 475 00:19:21,578 --> 00:19:23,637 فردا میام برای گرفتن چک حقوقم 476 00:19:23,662 --> 00:19:25,181 باشه! آره... 477 00:19:25,282 --> 00:19:27,383 او می داند که این یک است جلسه آموزشی، درست است؟ 478 00:19:28,519 --> 00:19:30,305 این حتی به چه معنی است، "برای او نیست؟" 479 00:19:30,330 --> 00:19:31,964 خب اوم... 480 00:19:31,989 --> 00:19:34,590 فکر کنم به معنی فروشگاه ماست... 481 00:19:34,767 --> 00:19:37,102 - فقط برای او نیست؟ - فقط برای او نیست. 482 00:19:37,127 --> 00:19:39,373 - فهمیدم متشکرم. - فکر کنم منظورش همینه. 483 00:19:42,575 --> 00:19:44,575 _ 484 00:19:48,662 --> 00:19:50,230 اوه، سلام، شما. 485 00:19:50,255 --> 00:19:52,689 من مویرا رز از سینما و تلویزیون هستم. 486 00:19:52,942 --> 00:19:55,511 برای کمی قدم زدن به من ملحق نمیشوی 487 00:19:55,536 --> 00:19:57,722 از طریق تکه ای از بهشت 488 00:19:57,747 --> 00:19:59,448 دوست دارم زنگ بزنم... 489 00:19:59,473 --> 00:20:01,741 شهری که در حال حاضر در آن هستم 490 00:20:03,841 --> 00:20:06,143 کسی گفته ناهار خوبه؟ 491 00:20:06,771 --> 00:20:09,925 کافه تروپیکال دارد قطعا شرح داده شده است 492 00:20:09,950 --> 00:20:11,684 به عنوان "خوب". 493 00:20:11,862 --> 00:20:13,229 اوه، سلام توایلا. 494 00:20:13,254 --> 00:20:15,688 لطفا میسو بلک کد را خواهم داشت. 495 00:20:16,302 --> 00:20:18,057 ما آن را نداریم. 496 00:20:18,082 --> 00:20:21,029 یعنی فروخته شدی بیرون، بیشتر شبیه آن است! 497 00:20:24,107 --> 00:20:26,041 و زمانی که زمان فرار است 498 00:20:26,066 --> 00:20:28,832 شلوغی و شلوغی از هسته مرکز شهر، 499 00:20:28,857 --> 00:20:32,593 تمام آرامش را خواهی یافت و تنهایی بدن شما هوس می کند 500 00:20:32,618 --> 00:20:34,850 اینجا در داروخانه محلی ما. 501 00:20:35,196 --> 00:20:39,032 بدون مشتریان پر سر و صدا یا صندوق‌های پول شلوغ اینجا، 502 00:20:39,057 --> 00:20:42,426 برای نفوذ به افکار درونی شما 503 00:20:42,680 --> 00:20:44,247 این است-معمولاً اینقدر ساکت نیست. 504 00:20:44,272 --> 00:20:46,740 آه، اینجا همیشه خوب و ساکت است. 505 00:20:46,765 --> 00:20:48,485 آیا می توانی این حرف را نزنی؟ 506 00:20:48,510 --> 00:20:52,813 و در نهایت، زمانی که زمان آن است تا سر خسته ات را زمین بگذاری 507 00:20:52,838 --> 00:20:55,507 راحتی و امنیت را خواهید یافت 508 00:20:55,532 --> 00:20:58,267 به طور جزئی متل Rosebud بازسازی شده. 509 00:20:58,444 --> 00:21:00,212 و سلام را فراموش نکنید 510 00:21:00,237 --> 00:21:02,102 به صاحب خوش تیپ شما، 511 00:21:02,348 --> 00:21:03,949 آقای جاناتون رز. 512 00:21:03,974 --> 00:21:06,442 - ممنون که ما رو دارید - جان، نه. 513 00:21:07,147 --> 00:21:08,714 پس چرا صبر کنیم؟ 514 00:21:08,739 --> 00:21:12,446 هم اکنون تعطیلات خود را رزرو کنید این واحه کوچک محقر 515 00:21:12,624 --> 00:21:14,292 اگر بهشت نهر داشت 516 00:21:14,377 --> 00:21:16,178 این می شود. 517 00:21:19,190 --> 00:21:24,190 - همگام سازی و تصحیح توسط ChrisKe - -- برای www.addic7ed.com --